Rezension
von Sabine Ibing
Himmelwärts
von Karen Köhler Bea Davies
Die Vermissung ist größer als das Universum. Der Tod ist größer als das Universum. Der Tod ist das Summen zwischen den Atomen. Wenn du ihn einmal gehört hast, dann hörst du ihn immer.
«Es war einmal, da war noch keine Vermissung»: Eine literarische Perle, zwei Mädchen voller kluger Ideen, die in einer sternenklaren Sommernacht in den Himmel funken. Denn dort wohnt nun Tonis Mutter – das sagen zumindest die Erwachsenen. Toni-Peperoni ist sauer über solche Reden. Als ob ihre Mama nun auf einer Wolke sitzen würde – das gibt doch keinen Sinn! Sie will Mama nicht vergessen, und darum hat sie sich ein Erinnerungsregal gebaut, in dem sie in Schraubgläsern Dinge verwahrt, die Mama gehörten, oder an schönen Stunden mit ihr erinnern; ihr T-Shirt, das noch immer nach Mama riecht. So ganz glaubt sie es nicht – aber irgendwo muss Mama nach ihrem Tod stecken; sie kann doch nicht ganz verschwunden sein. Mit ihrer besten Freundin YumYum und mit ihrem selbstgebastelten kosmischen Radio funken sie in den Himmel, bestens ausgerüstet – vor allem mit Snacks und Limo für den Rülpswettbewerb. Zu ihrer Überraschung antwortet eine Frauenstimme; statt der Mutter antwortet ihnen ISS-Astronautin Zanna von einer Raumstation. Mit ihr philosophieren sie über das Dasein und die Sehnsucht, aber vor allem über das großartige Leben auf dem Planeten Erde, das uns so viel Trost und Freude schenkt.
‹Mama, kannst du mich hören?›
‹Delta November Zero Romeo Victor, do you copy?›
Eine literarische Perle
Ein emotionales Buch voller Humor, dass sich mit Trauer auseinandersetzt. Zwei Mädchen zelten im Garten, und funken ins All, unterhalten sich über weltbewegende Dinge mit einer Astronautin, fragen sie aus nach ihrer Arbeit, nach der Schwerelosigkeit. Sie berichtet den Kindern, was sie sieht, die Schönheit der Erde von oben. Zwischendurch gibt es kurze Abschnitte aus Tonis Notizbuch, in dem sie Erinnerungen an Mama festhält. Alle 80 Minuten kurvt ISS-Astronautin Zanna über ihnen und hat nur ein paar Minuten Funkkontakt. Das Kinderbuch ist bewegend, die Sprache, die Dialoge, sind außergewöhnlich gut, kreative Sprachspiele inklusive. «Heißt Wein Wein, weil man davon weint?» Herrliche Worterfindungen; so ist Zanna «erdvermissungskrank» und für Toni ist YumYum ihre «Lachenmacherin und Ich-fange-dich-wenn-du-fällst-Freundin». Man kann sich in das Buch hineinfallen lassen. Nur fragt man sich im Nachhinein, ob die Sprache und das Denken, das Philosophieren zum Alter der Protagonistinnen passt. Die Krux im Kinderbuch. Karen Köhler kann schreiben, eine literarische Perle ist dieses Buch auf jeden Fall. «Zeit ist eine Schildkröte, die auf dem Rücken liegt.» Doch denken und sprechen so Zehnjährige? Eben nicht. Eine Kritik? Auf einer Seite ja, aber schauen wir darüber hinweg, weil es so schön ist. Das Kinderbuch wurde mit dem LUCHS im Februar 2024 ausgezeichnet. Bea Davies hat hat das Buch fein road-orage-lia-blau Tönen illustriert. Der Carl Hanser Verlag gibt eine Altersempfehlung ab 10 Jahren. Das passt für mich. Empfehlung!
Karen Köhler wurde in Hamburg geboren, sie wollte Kosmonautin werden, hat Fallschirmspringen gelernt und an der Hochschule für Musik & Theater in Bern Schauspiel studiert. Nach zwölf Jahren am Theater begann sie zu schreiben und veröffentlicht heute Theaterstücke, Drehbücher, Hörspiele, Essays, Erzählungen und Romane. Stipendien- und Lehraufenthalte haben sie nach Tirana, Reykjavik, Marseille, London und New York getragen. Ihr Lebensmittelpunkt ist St. Pauli. Ihr vielgelobter Erzählungsband Wir haben Raketen geangelt erschien 2014 im Hanser Verlag und wurde in mehrere Sprachen übersetzt. Ebenso ihr Roman Miroloi (2019). Sie schreibt regelmäßig für das ZEITmagazin. Seit 2008 schreibt sie für das Kinder- und Jugendtheater, Himmelwärts (2024) ist ihr erster Roman für Kinder.
Bea Davies, 1990 in Italien geboren, lebt seit 2012 in Berlin und arbeitet als freie Illustratorin und Comiczeichnerin für Zeitschriften und Buchverlage. Sie studierte Illustration und Visuelle Kommunikation an der School of Visual Arts in New York und an der Weißensee Kunsthochschule in Berlin. 2016 erhielt sie den Förderpreis der Comic Invasion Berlin und das Mart Stam Stipendium. 2018 wurde sie in die Studienstiftung des Deutschen Volkes aufgenommen. 2022 erschien ihr erstes Kinderbuch Brummps! – Sie nannten ihn Ameise (Text: Dita Zipfel) bei Hanser. Das Buch wurde vielfach ausgezeichnet, u.a. von der Stiftung Buchkunst als eines der 25 Schönsten Deutschen Bücher 2022, vom Deutschlandfunk als eines der 7 besten Bücher für junge Leser im Februar 2022, von der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur Volkach als Umweltbuch des Monats Juni 2022, und von der Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien (AJuM) mit dem LesePeter im September 2022. 2024 folgte das Kinderbuch Himmelwärts (Text: Karen Köhler) mit ihren Illustrationen.
Karen Köhler Himmelwärts
Illustriert von Bea Davies
Kinderbuch, Trauer, Tod der Mutter, Trauerbewältigung, Kinder- und Jugendliteratur
Hardcover, 192 Seiten
Carl Hanser Verlag, 2024
Altersempfehlung: ab 10 Jahren
Kinder- und Jugendliteratur
Kinder- und Jugendliteratur hat mich immer interessiert. Selbst seit der Kindheit eine Leseratte, hat mich auch die Literatur für Kinder nie verlassen. Interesse privat, später als Pädagogin, als Leserin, als Mutter oder Oma. Kinder- und Jugendbücher kann man immer lesen! Hier geht es zu den Rezensionen.
Kommentare
Kommentar veröffentlichen