Rezension
von Sabine Ibing
Die Schatzinsel
von Sebastià Serra, nach Robert Louis Stevenson
Am Hafen hilft im Gästehausder kleine Jim beim Kellern aus.Da kommt ein sonderbarer Mannmit einer großen Truhe an.
In diesem hochwertigen Pappbilderbuch wird der Klassiker «Die Schatzinsel» in Reimform erzählt. Es ist die Geschichte einer abenteuerlichen Suche nach einem Piratenschatz, bei der der Junge Jim eine Hauptfigur ist; ebenso eine Schatzkarte. Ich war ja ehrlich gesagt skeptisch, ob man einen dicken, spannenden Roman in eine kurze Reimform bringen kann. Das ist gelungen.
Der Koch an Bord hat einen Papagei, entpuppt sich später als Pirat, der auch hinter dem Schatz her ist. Doch wo ist der bloß versteckt? Jim begegnet Ben Gunn … Am Ende gewinnen die Guten, klar. Das alles unblutig, mit Hirn – und trotzdem ist die Geschichte für die ganz Kleinen spannend genug. Die Illustrationen von Sebastià Serra sind klasse! Mehrfachtechnik im Stil Aquarell, Wachskreide, am Computer bearbeitet mit aufgelegten Formen; das in sanfte grün-blau-gelb-orange-Töne getaucht. Der Coppenrath Verlag gibt eine Altersempfehlung ab 3 Jahren. Ich tendiere eher zu 4 Jahren auf Grund er komplexen Reime und Illustrationen. Denn auf den Bildern gibt es eine Menge Details zu sehen. Witzige Interpretation eines Klassikers in Kurzform! Natürlich ist der komplexe Zusammenhang der Geschichte nicht dargestellt, sondern nur die Kernaussagen. Doch das gibt eine runde Erzählung für die Kleinen. Die Reimform bietet einen besonderen Reiz dabei. Empfehlung!
Sebastià Serra hat mehr als siebzig Kinderbücher in Spanien, Italien, Frankreich, Großbritannien, Portugal, Taiwan, Brasilien und den Vereinigten Staaten illustriert. Außerdem hat er als Grafikdesigner für mehrere Fernsehsendungen, Familientheater und viele Museen und Kultureinrichtungen gearbeitet. Er wurde dreimal für die Mostra degli illustratori di libri per ragazzi auf der Kinderbuchmesse in Bologna und auch für die Society of Illustrators of New York für die Ausstellung Original Art ausgewählt: The Fine Art of Children’s Books Illustration. Er nahm an Illustrationsausstellungen im Museum of American Illustration in New York, dem Chicago Art Institute, der Northwestern University of Illinois, dem Itabashi Art Museum in Tokio, der Korea Society of Illustrators, dem International Illustrators Exchange in Prag und der Frankfurter Buchmesse teil.
Weitere Bücher dieser Reihe:
Alice im Wunderland | Lewis Caroll | Zurine Aguirre
In 80 Tagen um die Welt | Jules Verne | Sebastià Serra
Dracula | Bram Stroker | Jacobo Muñiz
Moby Dick | Herman Melville | Mariona Cabassa
Das Dschungelbuch | Rudyard Kipling | Emma Schmid
Klassiker für Kleine
nach dem Roman von Robert Louis Stevenson
Originaltitel: La Isla del Tesora
Aus dem Spanischen übersetzt von Cornelia Boese
Kinderbuch, Bilderbuch, KLassiker, Abenteuerbuch, Piraten
Pappbilderbuch, 24 Seiten, 18 x 18 cm
Coppenrath Verlag, 2024
Altersempfehlung: ab 3 Jahren
Bilderbücher bis 5 Jahre
Kinder- und Jugendliteratur
Kinder- und Jugendliteratur hat mich immer interessiert. Selbst seit der Kindheit eine Leseratte, hat mich auch die Literatur für Kinder nie verlassen. Interesse privat, später als Pädagogin, als Leserin, als Mutter oder Oma. Kinder- und Jugendbücher kann man immer lesen! Hier geht es zu den Rezensionen.
Kinder- und Jugendliteratur
Kommentare
Kommentar veröffentlichen