Alfonso geht angeln von John Hare - Rezension

Rezension

von Sabine Ibing

Alfonso geht angeln 

von John Hare

Auf dem Grund eines Teiches wartet Alfonso, eine Aligatorenschildkröte, geduldig darauf, dass ihm das Frühstück ins Maul schwimmt. Seine Ringelzunge wippt im Wasser wie ein Wurm und lockt Beutefische perfekt an. Als hübsch würden wir Alfonso nicht bezeichnen mit seinem Quadratschädel, den großen Augen, die rundherum schauen, jede Bewegung wahrnehmen. Er kann sich gut tarnen, denn er bewahrt die absolute Ruhe, harrt stundenlang bewegungslos aus, und einige Wasserpflanzen wachsen auf seinem Panzer, so dass er eher wie ein Felsbrocken ausschaut. Nun lauert Alfonso auf dem Grund des Teichs. Er ist eine sogenannte Geierschildkröte (das wird ausführlich am Ende des Buchs erklärt). Geduldig wartet er auf sein Frühstück: Elritzen. Ein Fischlein schaut den Wurm an. Zu wenig für Alfonsos Hunger. Doch der kleine Kerl ist auch schon dabei, seine Kumpel zu holen. Drei befinden sich nun im Schildkrötenmaul und Alfonso will gerade zuschnappen, als er vernimmt, das die Fische den Schwarm holen wollen. Klar, es sollen alle etwas vom Festschmaus haben. Mitten im Maul fällt dem Schwarm der Geburtstag der dicken Oma Bertha ein ... alle wieder raus ... 

Ob das noch etwas mit dem Frühstück wird? Oma Berta jedenfalls freut sich auf das Würmchen: «Ach, wie schön! Ich freue mich so, dass ich heute alle meine Kinder und Enkelkinder um mich habe.» Alfonso frohlockt: Jetzt einfach das Maul zuklappen ... Ein witziges Bilderbuch mit einem Ende, das nicht vorauszusehen ist! Bisher hat John Hare mit seinen textlosen Bilderbüchern brilliert: Klassenausflüge zum Mond, in den den Ozean oder auf eine Vulkaninsel – ein Kind bleibt jeweils zurück und erlebt ein fantastisches Abenteuer. Nun zeigt er hier, dass er enorm witzig sein kann. Ein Unterwasserabenteuer mit schwarzen Humor. Im Gouache-Stil zeichnet Hare mit kräftigen warmen Erdfarben, schelmisch, wie die gesamte Geschichte. Der Moritz Verlag gibt eine Altersempfehlung ab 4 Jahren. Passt – Empfehlung.

John Hare, geboren 1976 in St. Charles, Missouri (USA), verbrachte seine Jugend in Kansas (USA). Schon als Kind zeichnete er viel und ständig, zum Beispiel Schlangen und Krokodile, bis er schließlich Grafikdesigner und Art Director wurde. Er lebt mit seiner Familie in Gladstone, Missouri (USA). Ausflug zum Mond ist sein erstes Bilderbuch.

John Hare
ALFONSO GEHT ANGELN
Aus dem Amerikanischen von Bettina Münch
Hardcover, 48 Seiten, 24,4 cm x 0,9 cm
Moritz, 2023 
Altersempfehlung: ab 4 Jahren

Die Vulkaninsel von John Hare

Das dritte Bilderbuch seiner Art: Klassenausflug (zuvor zum Mond, dann in die Tiefsee), wobei ein Träumerle nicht auf die Gruppe achtet, vertieft in seine Entdeckung die Abfahrt verpasst. Zunächst ein wenig ängstlich, offenbaren sich plötzlich erstaunliche Lebewesen der Region und spielen mit dem Kind. Der Ausflug wird zum Abenteuer. Am Ende ist alles ist gut, der Lehrer kommt zurück. John Hare kommt bei seinen Bilderbüchern ganz ohne Worte aus. Dieses Mal steht eine Vulkaninsel auf dem Exkursionsprogramm! 

Weiter zur Rezension:   Die Vulkaninsel von John Hare

Ausflug zum Mond von John Hare  

Noch ein Bilderbuch, in das ich mich verliebt habe … Ohne Worte erzählen die Zeichnungen die intensive Geschichte von einem Jungen, der zum Mond fuhr, und dort vergessen wurde. Die erste Seite der Erzählung ist das Cover, denn dort sieht man Kinder (wohl eine Schulklasse) ein Shuttle besteigen. Ein Bilderbuch, das kei ne Sprache benötigt, um eine intensive Geschichte zu erzählen. Das Kind, der Mann im Mond – ganz viele …

Weiter zur Rezension:   Ausflug zum Mond von John Hare

Tief im Ozean von John Hare

«Ausflug zum Mond» gehörte im letzten Jahr zu meinen Lieblingsbilderbüchern. John Hare hat die Geschichte im Prinzip neu erzählt – allerdings unter Wasser. Wer das Mond-Buch mochte, dem wird auch dieses Bilderbuch gefallen, das völlig ohne Worte auskommt. Ein Tiefsee-Bus bringt eine Kindergruppe hinab zum Meeresboden. Dort führt sie der Lehrer durch die Unterwasserwelt voller Muscheln, Fische, Leuchtkalmaren und Seeanemonen. Eines der Kinder hat eine Kamera dabei, fotografiert und in seiner Neugier entfernt er sich von der Gruppe ... er wird vergessen. Bilder, atmosphärisch, die völlig ohne Worte auskommen. Lasst die Kinder erzählen! Ab 3/4 Jahren.

Weiter zur Rezension:    Tief im Ozean von John Hare

Bilderbücher, Kinderbücher Vor- und Grundschule 5 - 10 Jahre

Kinder- und Jugendliteratur

Kinder- und Jugendliteratur hat mich immer interessiert. Selbst seit der Kindheit eine Leseratte, hat mich auch die Literatur für Kinder nie verlassen. Interesse privat, später als Pädagogin, als Leserin, als Mutter oder Oma. Kinder- und Jugendbücher kann man immer lesen! Hier geht es zu den Rezensionen.

Kinder- und Jugendliteratur