Rezension
von Sabine Ibing
Bär und seine Brille
von Leo Timmers
Bär hat seine Brille verloren … Er muss sie bei Giraffe gelassen haben. Dann mal los! Auch ich bin ein Maulwurf ohne meine Brille und kann mich komplett in diesen Bären hineinfinden: Er tapst los, und auf dem Weg sieht er Tiere, die er noch nie gesehen hat. Seit wann gibt es hier Hirsche? Krokodile, Elefanten, Flamingos – sind die aus dem Zoo ausgebrochen? Und da hinten liegt eine Schlage! Ob die wohl gefährlich ist?
Ein urkomisches Abenteuer voller amüsanter Verwechslungen! Die Brille ist zwar weg, aber ganz viel Fantasie ist da. Kein Wunder also, dass der kurzsichtige Bär beispielsweise einen Baum mit einem Hirsch verwechselt oder einen Busch mit einem Krokodil. Wo ist nun die Brille? Der aufmerksame Leser weiß längst Bescheid … Und was ist das Resümee? Stark kurzsichtige Menschen haben unendlich viel Fantasie. Denn sie sehen einfach mehr! Eine Brille ist wichtig, um die Welt klar zu erkennen – auch das ist wichtig. Der aracari Verlag gibt eine Altersempfehlung ab 4 Jahren. Ich empfehle locker ab 3 Jahren. Das Buch ist extrem textreduziert und auch in den Illustrationen sehr reduziert. Der Hintergrund ist meist weiß, konzentriert sich auf die großflächigen Figuren, also passend für die Altersstufe 3 Jahre, auch Zweijährige können mit den Illustrationen etwas anfangen. Für die Altersgruppe ab 4 Jahren halte ich das Buch bereits zu reduziert in Text, Illustration und Inhalt – es gibt ja nur vier Stationen auf dem Weg zur Giraffe, die dann auch noch zusammengefasst werden und beim Zurücklaufen zum Haus des Bären für ihn aufgelöst werden. Witziges Bilderbuch für die ganz Kleinen, klasse Idee und illustratorisch witzig umgesetzt. Empfehlung!
Leo Timmers wurde 1970 in Belgien geboren und lebt mit seiner Frau und seinen zwei Töchtern in Brüssel. Er hat Werbung und Grafikdesign studiert und arbeitet bereits seit vielen Jahren als Illustrator. Für seine Bücher hat er verschiedene Preise gewonnen. «Gust der Mechaniker – Recycling in der Werkstatt» wurde mit dem «Buch des Monats» Mai 2018 sowie mit dem «Children’s and Youth Award» ausgezeichnet, den Leo Timmers bereits siebenmal gewonnen hat. «Ein Haus für Harry» wurde in den Niederlanden zum Bilderbuch des Jahres 2019 gewählt und «Krah!» wurde zum «Buch des Monats» Dezember 2014. Seine Bücher sind in mehr als fünfundzwanzig Sprachen erschienen.
Leo Timmers Bär und seine Brille
Originaltitel: De bril von Beer
Aus dem Flämischen übersetzt von Eva Schweikart
Bilderbuch, Brille, Kurzsichtigkeit, Kinderbuch, Kinder- und Jugendliteratur
Hardcover, 36 Seiten, 25.1 x 25.4 cm
aracari Verlag, 2024
Altersempfehlung: ab 4 Jahren – von mir ab 3 Jahren
Kinder- und Jugendliteratur
Kinder- und Jugendliteratur hat mich immer interessiert. Selbst seit der Kindheit eine Leseratte, hat mich auch die Literatur für Kinder nie verlassen. Interesse privat, später als Pädagogin, als Leserin, als Mutter oder Oma. Kinder- und Jugendbücher kann man immer lesen! Hier geht es zu den Rezensionen.
Kommentare
Kommentar veröffentlichen