Rezension
von Sabine Ibing
Afrika
von Kim Chakanetsa und Mayowa Alabi
Kreuz und quer durch einen bunten Kontinent
Afrika, der zweitgrößte Kontinent der Erde ist ein kontrastreicher Erdteil, der in diesem Kindersachbuch wundervoll in all seinen Facetten zur Geltung kommt und uns so viel Neues entdecken lässt. Die Wiege der Menschheit! Mit diesem Buch begeben wir uns auf eine Reise kreuz und quer durch alle Regionen und Länder dieses Erdteils, der zweimal so groß ist wie Europa und von über eine Milliarde Menschen bewohnt wird. Ein Erdteil mit verschiedensten Landschaftszonen, Klimazonen, Tierwelt, voller unterschiedlicher Kulturen.
Das Sachkinderbuch beginnt mit einer kurzen Beschreibung und einer Landkarte, auf der alle afrikanischen Staaten eingetragen sind, eingeteilt in fünf geografische Zonen: Nord-, Zentral-, Ost-, West-, und südliches Afrika. Ein Abriss der Geschichte mit Blütezeiten und Wanderungen folgt. Zuerst wird die Region Nordafrika vorgestellt. Eine bewegte Geschichte, mit der Hochkultur der Ägypter und Karthager, der Einzug der Römer, die Vorherrschaft der islamischen Dynastien. In der Steinzeit war die Sahara grün. Es folgt das Kapitel «Menschen und Kulturen», bei dem die verschiedenen Völker vorgestellt werden: Berber, Tuareg, Amazigh, Beduinen, Ägypter, Hopten, Sepharden und Mizrachim – die Unterteilung der Gebiete. «Natur und Landschaft» wird dargestellt: Das Niltal und die Wüste, Atlasgebirge, Mittelmeerküste, Zentralsahara – besondere Tierwelt. «Schlüsselfiguren und ihre Vorbilder» folgen, Menschen, die etwas bewirkt haben. «Schnappschüsse» zeigt das Moderne dieser Region; Musik, Architektur, Bewegendes …
In diesem Schema werden die weiteren Regionen vorgestellt. Als Nächstes folgt Ostafrika. Auf unserem Streifzug lernen wir viel Spannendes über Menschen und Kulturen, Geschichte, Natur und Tiere kennen. Dabei begegnen wir berühmten Personen aus der Geschichte, aus Kultur, Sport und Politik, erleben lebendige Traditionen und entdecken beeindruckende Landschaften. Interessante Menschen, eben nicht nur aus der Geschichte, sondern auch der Literatur-Nobelpreisträger Abdulrazak Gurnah oder die erste Ingenieurin für Luft und Raumfahrt aus Uganda, Winnie Byanyima; der Weltrekordläufer Haile Gebrselassie, der als Jugendlicher sein tägliches Training hatte, weil er die zehn Kilometer zur Schule hin und zurück gelaufen ist. Überhaupt, die schnellsten Läufer kommen aus Afrika. In Nollywood, Nigerias Filmhochburg, werden wöchentlich 50 Filme produziert. In Afrikas Weiten ist der Mobilfunk wahrscheinlich besser als bei uns ausgebaut. Wir lernen Kulturen und alte Königreiche und Religionen kennen und dass die Sprache der Xhosa Klicklaute enthält; ein Kontinent, auf dem mehr als 2000 Sprachen ansässig sind. Auch die Tierwelt kommt nicht zu kurz und neben Elefant, Berggorilla usw. lernen wir u.a. den größten Frosch der Welt kennen, den Goliathfrosch aus dem Kamerun. Viele Tiere sind bedrohte Arten. Am Ende gibt es afrikanische Weisheiten und eine kleine Flaggenkunde.
Gut, dies ist ein Buch für Kinderbuch ab 10 Jahren, die Sklaverei wird kurz erwähnt, ebenso, dass in großer Zahl Afrikaner ihr Land mangels Perspektiven verlassen - und dabei viele auf dem Fluchtweg sterben. Das war mir nicht genug. Denn der Kolonialismus hat den Kontinent zerstört, für den unsere Vorfahren eine große Schuld tragen. Ebenso ist der von uns verursachte Klimawandel mit Schuld daran, dass es sich in vielen Regionen nicht mehr leben lässt. Alles in allem ist dies Sachkinderbuch eine fantastische Vorstellung des Kontinents, auf jeden Fall! Doch ein paar kritische Worte mehr hätten gern dabei sein dürfen. Die Illustrationen von Mayowa Alabi sind in trendigen, farbvollen Grafiken in Mehrfachtechnik gesetzt. Die Texte sind gut verständlich für Kinder, Geschichte und Moderne in Abwechselung machen das Buch interessant. Neben den Textvignetten sind viele Grafiken im Stil von Fotos «eingeklebt», mit «Tesa-Ecken» fixiert, als blättere man ein Album durch. Ein beeindruckendes Kinderbuch, das garantiert auch die Eltern zum Staunen bringt. Das Buch eignet sich auch sehr gut als Unterrichtsmaterial. Der Gerstenberg Verlag gibt eine Altersempfehlung ab 10 Jahren – gern auch für Jugendliche.
Kim Chakanetsa ist eine preisgekrönte Journalistin, Rundfunksprecherin und Produzentin aus Simbabwe. Sie arbeitete für die BBC, CNN International und Associated Press. Für die BBC moderiert sie derzeit eine wöchentliche Radiosendung namens The Conversation und bringt hier Frauen aus verschiedenen Ländern zusammen, die denselben Beruf haben oder die gleichen Leidenschaften oder Erfahrungen teilen. Wenn sie nicht im Studio ist, probiert Kim gerne neue raffinierte Rezepte aus.
Mayowa Alabi ist ein multidisziplinärer Künstler aus Nigeria. Bevor er zur BBC kam, arbeitete er als Grafikdesigner und Fotograf bei einem nigerianischen Thinktank.
Kim Chakanetsa, Mayowa Alabi Afrika
Kreuz und quer durch einen bunten Kontinent
Übersetzt von Margot Wilhelmi
Sachkinderbuch, Erdkunde, Kinderbuch, Kinder- und Jugendliteratur
Hardcover, 96 Seiten 315,0 mm x 260,0 mm
Gerstenberg Verlag, 2023
Altersempfehlung: ab 10 Jahren
Mama Baobab von Nasrin Siege und Maike Neuendorff
Ein Märchen aus Afrika: Abedi ist ein Ziegenhirt, hütet die Tiere seiner Großmutter, und er liebt es, unter dem Boaobab, dem Affenbrotbaum, zu sitzen. Eines Tages ist er eingeschlafen, und als er aufwacht stellt er verzweifelt fest: Seine Ziegen sind fort. Ohne ihn sind sie in Gefahr, denn in der Wildnis lauern die Hyänen. Was soll er Großmutter bloß sagen? Doch plötzlich ist die Welt ganz anders! Abedi kann mit Tieren sprechen und gemeinsam mit einem Vogel, einer Schildkröte und einem Streifenhörnchen macht er sich auf die Suche nach den Ziegen. Ein Bilderbuch ab 6 Jahren.
Weiter zur Rezension: Mama Baobab von Nasrin Siege und Maike Neuendorff
Fremde Kulturen und Mythen in der Kinder- und Jugendliteratur
Wann hat der Mensch mit dem Schreiben begonnen? Fremde Kulturen, verschiedene Schriften … Warum feiern die Chinesen das Mondfest – das genauso wichtig wie das Neujahrsfest ist – bei dem die ganze Familie zusammenkommt? Wer kennt sich aus mit den nordischen Göttern, beim Odin, oder mit den nordischen Fabelwesen? Trolle kennt jeder. Aber wie sieht es mit Vitte und Vätte, Nöck, Michhase und Grollborsten aus? Die griechischen Götter waren nicht immer göttlich, sie konnten ordentliche Miststücke sein, zornig, eifersüchtig, missgünstig … Wer sich für solche Bilderbücher, Kinderbücher, Jugendbücher interessiert, wir hier fündig werden.
Interessiert? Hier geht es zu: Fremde Kulturen und Mythen in der Kinder- und Jugendliteratur
Kinder- und Jugendliteratur
Kinder- und Jugendliteratur hat mich immer interessiert. Selbst seit der Kindheit eine Leseratte, hat mich auch die Literatur für Kinder nie verlassen. Interesse privat, später als Pädagogin, als Leserin, als Mutter oder Oma. Kinder- und Jugendbücher kann man immer lesen! Hier geht es zu den Rezensionen.
Kommentare
Kommentar veröffentlichen