Die erstaunlichen Abenteuer von zehn Socken (vier rechten & sechs linken) von Justyna Bednarek und Daniel Latour - Rezension
Rezension
von Sabine Ibing
Die erstaunlichen Abenteuer von zehn Socken (vier rechten & sechs linken)
von Justyna Bednarek und Daniel Latour
Jeder kennt das: Wo verdammt, ist die andere Socke? Immer wieder verschwinden Socken aus der Waschmaschine. Aber wohin gehen sie und aus welchem Grund dampfen sie ab? Justya Bednarek hat sich auf die Suche gemacht und sich von einigen Socken ihre Lebensgeschichten erzählen zu lassen – und sie hat sie aufgeschrieben. Der Weg in die Freiheit führt über ein Loch unter der Waschmaschine. So machen sich die Sock:innen vom Acker! Und ihr werdet es nicht glauben, einige von ihnen haben Karriere gemacht! Von wegen: Du dumme Socke! Diese Typen haben Talent! Fernsehstar, Mäuseoma, Rosenschützer, Kapitän, Detektiv, Rose, Politiker, so mancher von ihnen wurde zum Star.
Das Lesen dieses witzigen, fantasievollen Buches wird dazu führen, dass du eine Socke – selbst, wenn sie noch so kratzig oder verwaschen ist – nie wieder mit den gleichen Augen betrachtest wie vorher. Du wirst sie hegen und pflegen, damit sie sich nicht verpieseln. Die erste Socke, die hier ihre Geschichte erzählt, wurde ein Star, denn sie ist eine «ausnehmend hübsche», kohlrabenschwarze Seidensocke, die am stinkenden Unterhemd fast erstickt! Die Seidensocke geht zu einem Casting und erhält die Rolle in einer beliebten Fernsehsendung. Die Zweite, fühlt sich einsam, weil ihr Zwilling verschwunden ist, sie selbst ein Loch hat. Sie rettete, entkommen, Waisenkinder vor einem Habicht und wird Mäusemama. Und eine knallbunte Socke aus feinster italienischer Angorawolle wird von den anderen gemobbt wegen ihrer noblen Herkunft. «Sie hatte sich gar nicht aufgeplustert, sie war einfach megaflauschig.» Und so verhilft sie einem König, der nunmehr als Obdachloser sein Leben fristete, weil er ein Bein beim Kampf mit dem Drachen verlor, wieder zurück zu Glanz und Gloria – und zu seiner geliebten Königin. Die Socken haben abenteuerliche Geschichten zu berichten! Das ist ziemlich cool!
Und damit diese Erzählungen noch stimmungsvoller und noch witziger daherkommen, hat Daniel Latour sie grafisch untermauert. Farbenprächtig, teils schwungvoll, mit großen und kleinen Illustrationen ist dieses Kinderbuch nicht nur inhaltlich, sondern auch optisch ein Leckerbissen. Sie Socke, die abhaut, ängstlich durch die dunkle Rohrwelt schleicht, landet im Park voller knallbunter Blumen; gezeichnet, als wäre eine Tüte voller Blüten aufgeplatzt. 10 fantastische Kurzgeschichten werden und hier aufgetischt, die so richtig Spaß machen! Voller Fantasie und Witz, ist dies ein Leseabenteuer! Märchenhafte Geschichten mit Gleichnissen einer Fabel; die Lust am Abenteuer, die Lust seiner tristen Welt zu entkommen und etwas Neues zu beginnen. Dazu braucht es Mut. Und den haben diesen eigenwilligen Socken allemal. Der WOOW BOOKS Verlag gibt eine Altersempfehlung ab 7 Jahren – passt für mich ab Schulreife – und die Erwachsenen werden beim Vorlesen ebenso ihren Spaß haben. Zum Selbstlesen ab 9 Jahren geeignet a.G. von Schriftgröße und Satzlänge. Abteilung Lieblingsbuch!
Justyna Bednarek, geboren 1970, ist eine der bekanntesten polnischen Kinderbuchautorinnen. Sie studierte Romanistik und arbeitete jahrelang als Journalistin und Redakteurin für eine Frauenzeitschrift. Sie lebt mit ihren drei Kindern, drei Hunden, zwei Hühnern, zwei Enten und vielen bunten Socken in Warschau.
Daniel de Latour, Jahrgang 1971, machte seinen Abschluss an der Kunsthochschule in Kielce. Er illustriert Bücher, zeichnet Comics und bemalt die Wände seines Hauses. Er lernt das Geigespielen von Country-Musikern und das Zeichnen von seinen Kindern.
Justyna Bednarek, Daniel LatourDie erstaunlichen Abenteuer von zehn Socken (vier rechten & sechs linken)
Aus dem Polnischen übersetzt von Karin Ehrhardt
Hardcover, 160 Seiten
Kinderbuch, Erzählungen, Kurzgeschichten, Kinder- und Jugendliteratur
WOOW BOOKS Verlag
Altersempfehlung: ab 7 Jahren
Bilderbücher, Kinderbücher Vor- und Grundschule 5 - 10 Jahre
Kinder- und Jugendliteratur
Kinder- und Jugendliteratur hat mich immer interessiert. Selbst seit der Kindheit eine Leseratte, hat mich auch die Literatur für Kinder nie verlassen. Interesse privat, später als Pädagogin, als Leserin, als Mutter oder Oma. Kinder- und Jugendbücher kann man immer lesen! Hier geht es zu den Rezensionen.
Kommentare
Kommentar veröffentlichen