Rezension
von Sabine Ibing
Wer schlüpft aus welchem Ei?
von Alexandra Milton
Im feuchten matschigen Sumpf liegt ein helles weißes Ei. Wer schlüpft aus diesem Ei im feuchten, matschigen Sumpf?
Bei einem Ei denkt man in der Regel an ein Huhn – an Vögel. Aber nicht nur Vögel legen Eier, ebenso Reptilien, Schuppenkriechtiere und sogar ein Säugetier. Das Bilderbuch ist zum Mitraten aufgebaut. Auf der einen Doppelseite sehen wir ein Nest. Dazu gibt es ein paar Informationen: Ort des Nestes, Baum, Sumpf, unter der Erde … Ein Ei gleicht eben nicht dem anderen. Eier haben verschiedene Größen, Farben, Formen, manche ähneln einer Perle.
Auf der nächsten Seite wird das Rätsel gelöst. Abgebildet ist das Muttertier mit dem geschlüpften Baby. Ein Text mit einer kleinen Info zum Tier verfolständigt die Info. Bei der Gestaltung der Grafiken hat sich Alexandra Milton große künstlerische Freiheit genommen. Auf den Innenseiten des Umschlags sind de Originalgrößen dargestellt – so auch das Größenverhältnis zueinander. Schauen wir das Rosenköpfchennest an, so wirken die Eier überdimensional groß. Aus den drei Eiern sind Junge geschlüpft. Zwei davon fast flügge Tiere, ein kleines nacktes. Die Schildkröte begrüßt ihre Jungen nicht, sondern entfernt sich nach der Eiablage vom Nest. Für mich ist die großzügige Auslegung der Biologie aber hier in Ordnung. Es ist ein Bilderbuch für kleine Kinder. Rosenköpfchen, Alligator, Schnabeltier, Schildkröte, Pinguin und Strauß, Tiere die man eher aus Tierparks kennt werden hier präsentiert. Es geht nicht um feine Einzelheiten der Biologie. Das große Ganze wird angesprochen: Ei nicht gleich Huhn, nicht gleich Vogel.
Die Grafiken sind wunderschön gestaltet – auch lebensecht. Das Nest, das Ei, die Umgebung – auf den nächsten Seite Mutter und Kind stehen präsent im Vordergrund. Und der ist fein ausgearbeitet mit viel Detail, Federkleid, Fell oder Haut ist naturgetreu. Der weiße Hintergrund rückt das Wesentliche klar ins Bild. Die Grafiken sind prächtg, gut gelungen. Kleine und große Naturfreunde werden ihren Spaß haben. Der Annette Betz Verlag hat das Buch für Kinder ab drei Jahren konzipiert. Wenig Text, kleine, merkfähige Informationen – passend für diese Altersstruktur.
Alexandra Milton studierte Kunst und Englisch in Paris, bevor sie nach England zog, um dort als Grundschullehrerin zu arbeiten. Inspiriert durch ihren Vater und ihren Großvater, die beide angesehene Künstler in Deutschland sind, entschied sie sich, hauptberuflich als Illustratorin zu arbeiten. Mit ihrem Mann und drei gemeinsamen Töchtern lebt sie in London.
Alexandra Milton Wer schlüpft aus welchem Ei?
Orignaltitel: Who is in the Egg?
Übersetzt aus dem Englischen von Christiane Lawall
Bilderbuch, Sachbilderbuch, Sachbuch, Naturkunde
32 Seiten, 25,5 x 1 x 28,2 cm
Annette Betz, 2020
Lesealter: Ab 3 Jahre
Kommentare
Kommentar veröffentlichen