Rezension
von Sabine Ibing
Der Kinder Kalender 2024
Mit 53 Gedichten und Bildern aus der ganzen Welt
Der Tag nur zu retti mit viel Spaghetti
Seit 2011 begleitet «Der Kinder Kalender» mit Gedichten und Bildern aus der ganzen Welt Woche für Woche durch das Jahr. Jeden Montag gibt es ein neues illustriertes, zweisprachiges Gedicht. Mal ist es gereimt, mal nicht, manchmal heiter, manchmal nachdenklich, zum Auswendiglernen, zum Vorlesen und Selberlesen, zum Lachen und Träumen, mal übersetzt aus einer der Weltsprachen, mal aus einer kleinen, kaum gesprochenen Sprache. Lustige Originalillustrationen begleiten und rahmen die Gedichte.
Ausschnitte aus Kinderbüchern, jede Woche ein neues Kalenderblatt. Gedichte in großen Lettern auf Deutsch, etwas kleiner in der Originalsprache; beginnend mit der ersten Woche, einem Gedicht aus Südafrika in Afrikans, ein Dänisches, Bulgarisches, ein Spanisches (Kolumbien); Frankreich, Schweden, Türkei, Mauritius (Kreolisch) usw. – einmal rund um die Weltkugel. Apropos – die Länder kann man auf dem Globus oder der Weltkarte suchen. Und vielleicht spricht ja jemand diese Sprache und kann das Original vorlesen? Lustige, nachdenkliche, akrobatische, verträumte Gedichte, Wortspiele, Abzählreime, Spaß an Sprache! Natürlich sind auch die Illustrationen dazu wundervoll! Ein abwechslungsreicher Kalender, der jede Woche eine neue Überraschung verbirgt. Kinderbüchern aus allen Ländern, vielfältige Stile, abwechslungsreiche Themen und genauso facettenreiche Illustrationen. Entworfen und herausgegeben wird er von der Internationalen Jugendbibliothek, enthält Gedichte und Illustrationen aus 38 Ländern und in 30 Sprachen; das Beste aus den Kinderbüchern dieser Welt. Jedes Jahr ist dieser Kalender ein Gedicht! Der Moritzverlag gibt eine Altersempfehlung ab 6 Jahren – passt. Jedes Jahr ist dieser Kalender ein Gedicht!
DER KINDER KALENDER 202460 Seiten, 33,6 cm x 30,6 cm x 1,4 cm, 60 Blätter, Spiralbindung
Wochenkalender, Texte und Illustrationen: 53 mehrsprachige Gedichte und 53 Bilder
Herausgegeben von der Internationalen Jugendbibliothek in München
Moritz Verlag, 2023
Altersempfehlung: ab 6 Jahren / Allage
Kinder- und Jugendliteratur
Kinder- und Jugendliteratur hat mich immer interessiert. Selbst seit der Kindheit eine Leseratte, hat mich auch die Literatur für Kinder nie verlassen. Interesse privat, später als Pädagogin, als Leserin, als Mutter oder Oma. Kinder- und Jugendbücher kann man immer lesen! Hier geht es zu den Rezensionen.
Kommentare
Kommentar veröffentlichen