Mission Mystery – Ein Haus voller Rätsel: Spurensuche im Olymp von Paul Martin, Jessica Das, Églantine Ceulemans, Éric Meurice - Rezension

Rezension 

von Sabine Ibing

Mission Mystery – Ein Haus voller Rätsel: Spurensuche im Olymp 

von Paul Martin, Jessica Das, Églantine Ceulemans und Éric Meurice

Band 4: Superspannende Fälle für Rätselfreunde

Griechische Mythologie vom Trojanischen Pferd, über das Labyrinth des Minotaurus bis zur Zyklopenhöhle oder ägyptische Mythologie, wie der Fluch des Kandirathon, oder nordische Mythologie, wie der Diebstahl der Walhalla, aber auch chinesische, mesopotamische oder Maya-Mythologie – 12 spannende Rätsel aus der Welt der Götter und Kulturen laden zum Mitraten und Kombinieren ein. 

Jedem Rätsel ist der Schwierigkeitsgrad 1-3 vorangeschickt und jedem unterliegt eine Sage aus der Kulturgeschichte. Das Geheimnis beginnt auf der rechten Seite, mit einem kurzen Ausschnitt aus der Mythologie. Beispiel: Odysseus wird samt Mannschaft von einem Zyklopen gefangengehalten und sie haben es bereits geschafft, ihn erblinden lassen. Aber wie wird es den Griechen gelingen, aus seiner Höhle zu entfliehen? Dazu gibt es drei Fragen: Welche List kann funktionieren, welchen Höhlenausgang müssen sie nehmen (Zeichnung) und welche Tiere werden ihnen behilflich sein? Faltet man diese Seite zur Hälfte um, bekommt man von einigen Gefangenen Vorschläge zu den Tieren. Blättert man um, gelangt man zur Doppelseite: Links die Gefangenen, rechts die Zyklopen, in der Mitte eine Karte. Bei anderen Rätseln werden an den Seitenrändern Opfer, Zeugen und Verdächtige vorgestellt. Die Buchseiten rechts und links kann man wieder falten und einklappen, erhält ein neues Bild, das zur Lösung beiträgt. 

Mir haben die Rätsel insofern gut gefallen, da sie in die Mythologien der verschieden Kulturen einsteigen. Durch das Falten der Seiten ergeben sich neue Möglichkeiten – ein interaktiver Spaß des Kinderbuchs. Suchen und überlegen, kombinieren – eine Sache, die Spaß macht. Neben dem Rätselspaß bekommt man Kontakt zu uralten Geschichten der Götterwelt der alten Kulturen. Vielleicht findet ein Kind Interesse, hier mehr zu erfahren, forscht im Netz oder interessiert sich für ein anderes Buch. Odysseus ist ein Begriff, vielleicht auch Walhalla – aber der Rest? Detektivischer Spürsinn auch hierfür geweckt. Die Rätsel haben unterschiedliche Schwierigkeitsgrade, sind aber auf jeden Fall lösbar. Zur Not findet man am Ende die Lösung. Eine spannende Beschäftigung zu Hause, auf Fahrt, im Urlaub ... Rätselspaß für kleine Detektive. Der EMF Verlag gibt eine Altersempfehlung ab 10 Jahren, das ist für mich in Ordnung. 

Die Grafiken von Jessica Das, Églantine Ceulemans, Éric Meurice sind sind computeranimiert und ziemlich witzig gestaltet. Die Geschichten setzen sich farblich ab, damit man sie nicht verwechseln ab. Was mich ärgert, ist der Umgang der Autoren seitens des Verlags! Der Autor schafft es zwar auf die Webpage, aber nicht auf das Cover, die Grafiker tauchen erst im Impressum auf. Und selbstverständlich gibt es keine Infos zu den Künstlern. Sucht man nach dem Autoren, sind auf den verschiedenen Plattformen die Kinderbücher mit einem österreichischen Autoren verlinkt, der aber (Webpage) anscheinend gar nichts mit den Rätselbüchern zu tun hat. Schade, dass der Verlag so wenig Respekt gegenüber den Menschen zeigt, die es überhaupt möglich machen, dass sie Bücher herausgeben können. Autor ohne Verlag, das geht, aber nicht umgekehrt!

Paul Martin, Jessica Das, Églantine Ceulemans, Éric Meurice 
Mission Mystery – Ein Haus voller Rätsel: Spurensuche im Olymp – 
Band 4: Superspannende Fälle für Rätselfreunde
Originaltitel: Enigmes à tous les étages - Mythologie
Aus dem Französischen übersetzt von Beate Huth
Kinderbuch, Rätsel, Kinderdetektivgeschichten, Mythen, alte Kulturen
Gebunden, 64 Seiten, 27,5 x 22 cm
Edition Michael Fischer / EMF Verlag, 2021
Altersempfehlung: ab 10 Jahren

Fremde Kulturen und Mythen in der Kinder- und Jugendliteratur

Wann hat der Mensch mit dem Schreiben begonnen? Fremde Kulturen, verschiedene Schriften … Warum feiern die Chinesen das Mondfest – das genauso wichtig wie das Neujahrsfest ist – bei dem die ganze Familie zusammenkommt? Wer kennt sich aus mit den nordischen Göttern, beim Odin, oder mit den nordischen Fabelwesen? Trolle kennt jeder. Aber wie sieht es mit Vitte und Vätte, Nöck, Michhase und Grollborsten aus? Die griechischen Götter waren nicht immer göttlich, sie konnten ordentliche Miststücke sein, zornig, eifersüchtig, missgünstig … Wer sich für solche Bilderbücher, Kinderbücher, Jugendbücher interessiert, wir hier fündig werden.
Interessiert? Hier geht es zu:   Fremde Kulturen und Mythen in der Kinder- und Jugendliteratur

Kinder- und Jugendliteratur

Kinder- und Jugendliteratur hat mich immer interessiert. Selbst seit der Kindheit eine Leseratte, hat mich auch die Literatur für Kinder nie verlassen. Interesse privat, später als Pädagogin, als Leserin, als Mutter oder Oma. Kinder- und Jugendbücher kann man immer lesen! Hier geht es zu den Rezensionen.

Kinder- und Jugendliteratur