Rezension
von Sabine Ibing
3 2 1 Anna und Oma zählen los
von Mari Kanstad Johnsen
Anna ist in den Sommerferien bei ihrer Oma und sie freut sich auf eine Reise. Doch Oma will zu Hause bleiben bei Saxophonmusik und Malen ... Oh, neee. Dann möchte Anna wenigstens das Kuschelkanienchen haben. «Sooooooo süß.» Mit irgendetwas muss man doch nach den Ferien bei den anderen protzen können! Doch das kostet 50 Kronen! Oma schlägt ihr einen Deal vor. Anna könne ihren Sommerjob übernehmen: In 5 Nachbarhäusern Haustiere und Pflanzen betreuen, während die Besitzer im Urlaub sind: 1 Schlange, 2 Kaninchen, 3 Vögel, 4 Tomaten und 5 Fische. Der Lohn: für jedes Haus 10 Kronen. Aufgeregt stürzt sich Anna in das Abenteuer. «Jajaja, babyleicht», sagt sie.
Doch das alles ist nicht so einfach! Da sind in Haus Nr. 2 gleich 2 hungrige Kaninchen, die 2-mal am Tag 2 Mohrrüben bekommen; in Haus Nr. 3 gibt es 3 Vögel, die 3 Körnerknödel brauchen, usw. Anna macht sich Notizen und auf den Weg. Oma liegt derweil gemütlich im Garten oder malt Bilder. Die Schlange lebt, abhaken. Uppps, die Kaninchen sind aus dem Stall abgehauen! Kann man ja verstehen. Die armen Vögel sollten auch herumfliegen dürfen! Am Ende hat Anna alles geschafft – und sie ist geschafft. Da kommt ihr eine Idee! Einfacher wäre es, wenn man alle Tiere und Pflanzen in ein Haus zusammenlegt. Kurze Wege für Anna und alle haben Gesellschaft. Ob das eine gute Idee war?
Am letzten Tag kontrolliert Oma die Arbeit und bekommt einen großen Schreck! Oma muss die Schlange zum Tierarzt fahren und alles in Ordnung bringen, einige Dinge ersetzen; das alles ist nicht billig. Anna möchte ihren Lohn ausgezahlt haben. Doch Oma rechnet gegen: sie hat 238 Kronen ausgegeben! Anna ist stinkwütend! Genau das hat Mari Kanstad Johnsen herrlich in einer comicartigen Bildabfolge aufs Papier gebracht. Kein Kaninchen, kein Urlaub, nur harte Arbeit! Doch Rettung naht!
Die Grafiken von Mari Kanstad Johnsen erinnern ein wenig an den Karikaturisten Jean-Jacques Sempé. Der frische Stil – in Richtung Cartoon, hat mir sehr gut gefallen! In Mischtechnik, Aquarell, Tempera, Zeichenstift, mit dem Computer nachbearbeitet ist dies ein herrliches Farbenspiel. Detailreich gibt es jede Menge Dinge zu entdecken, Finessen, die enorm spaßig sind. Die künstlerische Oma mit Baskenmütze, barfuß in Flip-Flops, ist keine Kaffeemützenoma; schon gar nicht ist sie die Ichkannallesverstehen-Oma. Die Körpersprache von Anna spricht Bände! Es ist ein ziemlich lustiges Abenteuerbuch, denn Anna erlebt eine Menge. So manches geht hier drunter und drüber – schau genau hin. Die Texte sind kurz – aber das Kinderbuch hat immerhin 74 Seiten; 74 herrliche Grafiken, denn die erzählen das Detail der Geschichte. Verantwortung übernehmen, was heißt das? Einen Job übernehmen, was bedeutet das? Haben wir es hier mit einer grantigen Oma zu tun, die den Arbeitslohn verweigert? Das Bilderbuch verbirgt eine Menge Zündstoff. Der Beltz und Gelberg Verlag gibt eine Altersempfehlung ab 5 Jahren. Das passt. Ein rundum geniales Bilderbuch, das ich unbedingt empfehle! Viel Spaß!
Mari Kanstad Johnsen, die in an der Kunsthochschule in Stockholm studierte, lebt und arbeitet in Oslo und gehört in Norwegen zu vielversprechendsten jungen Kinderbuchillustrator:innen. Ihre Bücher wurden mehrfach ausgezeichnet. Über dieses, ihr erstes Bilderbuch, schrieb die Norwegische Presse: «Wie ein frischer Wind unter den Kinderbüchern über das Rechnen! Auch wenn sie das Buch 145 -mal lesen müssen, und das werden Sie bestimmt, gibt es jedes Mal neue Details zu entdecken..» Klassekampen Bokmagasinet
3, 2, 1 - Anna und Oma zählen los
Aus dem Norwegischen übersetzt von Friederike Buchinger
Bilderbuch, Kinderbuch, Kinder- und Jugendliteratur
Hardcover, 74 Seiten
Beltz und Gelberg Verlag, 2022
Altersempfehlung: ab 5 Jahren
Kommentare
Kommentar veröffentlichen