Rezension
von Sabine Ibing
Der Lindwurm und der Schmetterling
von Michael Ende, Laura und Florian Fuchs
Einst war ein finstrer Felsenturm
bewohnt von einem Drachenwurm,
der spuckt Feuer hint´und vorn,
war voller Stacheln und voll Zorn.»
«Auf einer Wiese voller Pflanzen
übt´ sich ein Kohlweißling im Tanzen.
Er war von zärtlichem Gemüte
und sehr galant zu jeder Blüte.
Doch auch mit den Kohlweißlingsmädchen
dreht´er den Walzer wie auf Rädchen.
Laura Fuchs und Florian Fuchs haben ein Gedicht von Michael Ende illustratorisch aufgearbeitet. Dabei ist ein farbenprächtiges Bilderbuch entstanden. Das Märchen vom Drachen, der in einem finsteren Felsenturm lebt, der es liebt, zu grollen und Feuer zu spucken. Professor Hicks, ein Biologe wagt sich in seine Höhle, um ihn auszumessen und zu bestimmen. Ob das wohl gut ausgeht für den Forscher? Zumindest erfährt der Drache, dass man ihn Lindwurm nennt – und er flennt. Wie kann man ihm nur solch einen Namen geben? Er ist doch nicht lind wie ein Frühlingslüftchen!
Der zarte Kohlweißling ist ausgezeichneter Tänzer, lebt auf einer bunten Blumenwiese. Und dem kommt zu Ohren, dass man ihn Schmetterling nennt. Schmettern? Das ist zu viel für seine zarten Ohren. Er weint ganz bitterlich. Eine Schlange bringt ihn auf eine Idee, nach dem Lindwurm zu suchen, denn dem gefällt auch sein Name nicht.
Für unsere Namen können wir nichts, wir müssen mit ihnen leben. Welche Bedeutung haben eigentlich Namen? Was bedeutet deiner? Woher kommen Worte und wie setzen sich zusammen? Vielleicht können sich die beiden zusammentun? Laura Fuchs und Florian Fuchs haben dieses Märchen grafisch umgesetzt, und das farbenprächtig! Ein kräftig orangefarbener Drache, feuerspeiend und mächtig. Ein zarter gelber Falter inmitten einer bunten Blumenwiese. Mal breitflächig und dann heranzoomend, die Illustrationen machen Spaß! Eine Geschichte zum Vorlesen, bei der man knurren und zischen kann wie ein Drache, fein wispern wie ein Schmetterling. Witzige Verse mit Wortspielereien. Ein Bilderbuch für Drachenfans! Der Thienemann Verlag gibt eine Altersempfehlung ab 4 Jahre; dem schließe ich mich an.
Michael Ende (1929-1995) zählt zu den bekanntesten deutschen Schriftstellern. Neben Kinder- und Jugendbüchern schrieb er poetische Bilderbuchtexte und Bücher für Erwachsene, Theaterstücke und Gedichte. Viele seiner Bücher wurden verfilmt oder für Funk und Fernsehen bearbeitet. Für sein literarisches Werk erhielt er zahlreiche deutsche und internationale Preise. Seine Bücher wurden in mehr als 40 Sprachen übersetzt und haben eine Gesamtauflage von über 35 Millionen Exemplaren.
Laura Fuchs wurde 1991 geboren und wuchs inmitten des Naturparks Arnsberger Wald in Nordrhein-Westfalen auf. Heute lebt sie in Hamburg und studiert dort Illustration an der Hochschule für Angewandte Wissenschaften. Ihre Liebe zu Natur und Tieren ist seit jeher die größte Inspiration für ihre Geschichten und Bilder.
Florian Fuchs (alias Frick) ist ein freischaffender Künstler aus Berlin mit den beruflichen Schwerpunkten Illustration, Design und Modellieren und hat sich der Schöpfung realer, fantastischer, komischer oder auch verrückter Kreaturen und Bildwelten verschrieben. Nach abgeschlossenem Studium der Visuellen Kommunikation an der UdK Berlin lebt und arbeitet er in Schleswig Holstein.
Der Lindwurm und der Schmetterling
Kinderbuch, Bilderbuch, Märchen
Thienemann Verlag, 2021
Altersempfehlung: ab 4 Jahre
Kommentare
Kommentar veröffentlichen