Rezension
von Sabine Ibing
Eisbären
eine Novelle von Marie Luise Kaschnitz
illustriert von Karen Minden
Das vom Zoo, sagte der Mann. Dass du auf keinen anderen gewartet hast. Ich habe auf dich gewartet, sagte die Frau. Ich habe dich nicht gekannt, aber man kann auch auf jemanden warten, den man noch nie gesehen hat.
Marie Luise Kaschnitz war in meiner Jugendzeit meine Lieblingsautorin und so war für mich dies illustriere Buch ein Genuss. Die Geschichte ist Kaschnitz-Fans geläufig: Eine Frau hatte schon geschlafen, wacht auf vom Geräusch des Türschlosses. Endlich kommt ihr Mann nach Hause. Doch er macht kein Licht. Ein Einbrecher? Seine Stimme bittet sie, das Licht nicht auszulassen. Sie soll die Wahrheit erzählen – damals im Zoo – auf wen habe sie gewartet?
Ich habe Walter gern gehabt, aber ich habe ihn nicht aus Liebe geheiratet, sondern weil ich nicht allein bleiben wollte.
Sie hatte Walter im Zoo kennengelernt und sie hatte Walter geheiratet. Den anderen, auf den sie wartete, hat sie geliebt, nie vergessen. Eine wundervolle Kurzprosa von Marie Luise Kaschnitz, bei der es um eine Lebenslüge geht. Romane, Erzählungen, Essays und Gedichte, sie war eine begnadete Autorin, eine der bekanntesten Schriftstellerinnen der Nachkriegszeit.
Immer ist es mir vorgekommen, als wenn du auf diesen Spaziergängen jemanden suchtest. Immer hast du deinen Kopf nach rechts und links gewendet wie die Eisbären, die die Freiheit suchen, oder etwas, von dem wir nichts wissen, und ich habe dich oft meinen Eisbären genannt.
Karen Minden hat diese Kurzgeschichte illustriert. Feine Bleistiftzeichnungen setzen sich stimmungsvoll mit der Geschichte auseinander, untermalen sie emotional. Das erste Bild ist ein schlicht schwarzes Quadrat. Das dunkle Zimmer. Auf dem zweiten Bild kommt rechts oben eine Nuance von Dunkelgrau dazu, die Wohnungstür geht auf. Am Ende der einsame Eisbär, die Stimme aus den Off eine Illusion – oder doch nicht? Kaschnitz war Meisterin der Worte: Knapp auf den Punkt bringen. Karen Minden ist virtuos mit dem Bleistift. Die Emotion der Sprache knapp ins Bild setzen. Text und Zeichnung ergänzen sich zum Ganzen. Dieses Buch ist ein schönes Geschenk für Kaschnitz-Liebhaber, aber nicht nur für die.
Karen Minden, 1989 in Berlin geboren und aufgewachsen, studierte im Bachelor Druckgrafik an der
École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs in Paris und Visuelle Kommunikation an der Weißensee Kunsthochschule Berlin. Dort entwickelte sich ihre Liebe zum Bleistift, die auch nach Abschluss ihres Masterstudiums an der Universität der Künste Berlin im Fachbereich Illustration nicht erloschen ist.
Kommentare
Kommentar veröffentlichen